Carnival has been ordered to pay $300,000 for overserving drinks to a woman who suffered a fall injury in January 2024.