From a prison cell just inches away, Chris Watts detailed how he brutally murdered his pregnant wife and two young daughters.