A seismic transition in Senate cybersecurity oversight looms as key committees fall under new Republican control.