Pire encore que la guerre opposant les fans de PlayStation aux fans de Xbox, un conflit ancestral met aux prises les partisans des versions originales (sous-titrées ou non) et les doublages localisés.

Doubleur anglais : Jack Black Doubleur VF : Christophe Lemoine En voyant le terrible Bowser au début de la bande-annonce, on s'attendait forcément à des cris gutturaux sortis du fin fond des enfers ...

Hier, à l'occasion de son Nintendo Direct, la firme nipponne a diffusé le premier trailer du film d'animation Super Mario Bros. Un trailer diffusé avec les voix anglaises de Chris Pratt et Jack Black, ...

Lors de la 95e cérémonie des Oscars, dimanche 12 mars, le film Everything Everywhere All at Once est reparti avec sept Oscars. Pourquoi son titre n’a-t-il pas été traduit en français ? Les stratégies ...

1945, Italie. La fin de la guerre est proche. Hana, une infirmière canadienne, s'installe en Toscane dans un monastère abandonné afin de veiller sur son patient amnésique et défiguré dont les jours ...

Emmanuel Garijo, Donald Reignoux ou encore Pierre Tessier... Que de noms connus pour un casting français de qualité dans le film Super Mario Bros ! Si vous en avez reconnu certains, voici la liste ...

Le film est présenté en compétition au Festival de Cannes 2022. Une jeune journaliste américaine en détresse bloquée sans passeport dans le Nicaragua d’aujourd’hui en pleine période électorale ...

Si Mario n'est pas muet dans les jeux vidéo, on ne peut vraiment dire qu'il soit loquace pour autant : on l'entend dire les mêmes phrases en boucle, toujours du même ton aigu signé Charles Martinet.

(Madrid) Le célèbre cinéaste espagnol Pedro Almodovar a décidé d’abandonner la réalisation de Manuel à l’usage des femmes de ménage avec l’actrice australienne Cate Blanchett en vedette, qui devait ...