A replacement school building will provide a “first-class educational experience” for pupils at Caerphilly’s Plasyfelin ...