The 33-year-old, best known for playing Santana Lopez on Glee, had gone missing during a ... Many of her former cast-mates gathered at the bank of Lake Piru, near Los Angeles, to pay their respects.