Microsoft has reportedly sidelined plans to develop its first-party portable gaming device. The firm had announced it would collaborate with a third-party company to launch a portable gaming PC.