Both were treated on scene before they were taken to the hospital. The man, Jamal Brooks, 31, of New London, later died at the hospital. A 30-year-old woman was injured in the shooting.