OSLO, Sept 16 (Reuters) - Softbank (9434.T), opens new tab said on Friday it had agreed to sell its 15% stake in Norwegian e-learning group Kahoot (KAHOT.OL), opens new tab to U.S. private equity ...