That’s because her character, Nancy Vandergroot, feels like a reprise of the one she played in the 2004 remake of “The Stepford Wives.” At least it does in terms of the situation that the ...