If you buy something through links on our site, Mashable may earn an affiliate commission. A Real Pain dives into family relationships, cultural heritage, trauma, and purpose while set against a ...