Sarah Sherman more than made up for her unflattering portrayal of Aimee Lou Wood in “Saturday Night Live‘s” parody of “The White Lotus ... of a pink and orange flower arrangement.