Quad/Graphics, Inc. (NYSE: QUAD) subsidiary Rise Interactive plans to expand its media automation technology, Connex, to support marketplaces and retail media networks. Rise Interactive is a ...