Han Jong-Hee was one of Samsung’s co-chief executives and oversaw the consumer electronics and mobile devices businesses.