Over the past decade, proportionality has become a defining feature of federal discovery practice, particularly in the context of electronically stored information (ESI).