The first thing you notice is how small the set is. In a 50-seat black box theater tucked into a space on the east side of Austin, Texas, the Bottle Alley Theatre Company and set designer Cody Arn ...