Who is Natalee Linez- The newest addition to Chicago ... Raising Kanan and Lydia Montgomery in Hulu's Tell Me Lies. Linez has also ventured into the business world alongside her acting career.