The Los Angeles quintet was born onstage, and that’s exactly how it records LPs: by capturing live performances and twisting them, sometimes beyond recognition.

Short Form,” published by Mack Books, offers insight into the backstories of classic music video by the likes of Lauryn Hill, Radiohead, and Jamiroquai—as well as ads directed by legendary filmmakers ...