The London-based comic turns a winding tale of a chilled-out holiday upended in a whirlwind of weed shops and extravagant spending in the first full-length show of her career.