The Justice Department’s effort to dismiss an indictment against New York’s mayor is igniting charges that U.S. courts are ...