Officials say he's responsible for the Sinaloa Cartel's smuggling of multi-ton quantities of meth, heroin and fentanyl from Nogales, Sonora into the U.S.