The diner gained some serious street cred when it was featured on “Diners, Drive-Ins and Dives,” which is basically the ...