A guitar company touting an endorsement by Donald Trump has become embroiled in a trademark dispute, accused of imitating an iconic instrument, US media reported Tuesday.