FreeWheel released the next generation of its ad exchange on Tuesday. The Comcast-owned ad server built off its legacy ad exchange, enhanced by technology from its acquisition of StickyAds in 2016, ...