It wasn’t the ending Meg Cline hoped for when she turned to social media to find her missing sister Tuesday morning, but, mercifully, it came quickly.