Connecting for a homer is a difficult enough feat in baseball. Getting the chance at a second at-bat in an inning, and then ...