Montana has earmarked $3.7 million to address widespread high levels of lead in school drinking water. But it likely isn’t enough to solve the problem.

Montana’s Legislature designated $3.7 million this spring to remove lead from school drinking-water supplies, then the state received $565,000 more on Aug. 1 from the $50 billion federal ...