Winter weather has disrupted thousands of flights through the weekend, leaving some travelers stranded while others have rerouted.