Arizona Cardinals owner Michael Bidwill's former assistant is suing ... to resign because she refused to distance herself from her two adult children and three young grandchildren who lived ...