Offset is facing a new lawsuit alleging he assaulted a security guard at a MedMen cannabis dispensary in L.A. who asked for his identification.