Swimmers gathered at M Street Beach in South Boston for the century-old New Year's polar plunge, braving snow and 35°F waters ...