The final season of My Hero Academia is making a strong case for anime of the year, beating out some early favorites.