Paraguay’s over-the-top reaction to revelations of Brazilian spying was likely shaped by a separate but related scandal ...