The Group of 20 Leaders’ summit is on track to fall well short of its stated goals this year – again.