Coast BBQ, in Spring, offers crawfish boils, chipotle slaw, and a take on a po’ boy that’s enough sandwich for two people.