Artificial intelligence chatbot makers OpenAI and Meta say they are adjusting how their chatbots respond to teenagers asking questions about suicide or showing signs of mental and emotional distress.