The scene hails from episode 19b, titled “Double Identity,” wherein the show’s narrative introduces a new antagonist, Charles Cameo, a villain with the uncanny ability to mimic others, who ...