Sibanye Stillwater is capitalizing on rival disruptions, cutting costs, and boosting gold profits, with strong upside. See ...