From coffee to kombucha, these expert-approved drinks could be your new go-tos for sustained energy and focus.