Two men on the FBI's list of most wanted fugitives have ties to Utah. Here's what you need to know about them.