A suspect is in custody after police spotted a stolen car on Sunday that fled through Jackson County and crashed head-on into a sheriff’s deputy’s vehicle, authorities said.