NYT is looking to partner with smaller publishers to offer bundled subscriptions in a push to expand its subscriber base in the U.S.