The fan-favorite partnership reunites for the first time since 2022, as both stars tune up for the Australian Open.