Xin Ke Yuan Steel is being scrutinised for the quality of steel rods in a high-rise that collapsed during last month’s Bangkok earthquake, the only building to fail that day.