See PEOPLE's picks for the best books of December 2025 — including a savory food essay collection and a riveting rom-com.