The disciplined performance highlighted the club’s depth as the young squad stepped up in a high-pressure fixture.