Here's a look at the reasons why German discount grocer Aldi has set its sights on rapidly expanding its share of the Florida grocery market.