Jordi atteint d'un cancer du tibia entre à l'hôpital pour se faire amputer d'une jambe. Il va partager la chambre de Léo, qui a subi la même opération, neuf mois plus tôt. Les deux garçons vont se ...

A man travels back in time to try to prevent some of history's catastrophes.

Vollmer, a small-time neo-Nazi, takes advice from a shadowy benefactor on how to increase his followers.

Bode receives a life-changing opportunity that could impact his future as a firefighter, and Leven Rambin guest stars as Audrey, a former fire camp inmate.