A handful of South Orange County cities grapple with district elections, voting rights lawsuits, campaign contribution limits and more.