Hall-of-famer Lanny McDonald delivered an emotional tribute to Johnny and Matthew Gaudreau during the 2024 Hockey Hall of ...